La eclosión de las ninfas se produjo entre principios de marzo y principios de mayo en los ensayos de campo, con diferencias entre localidades. Esta emergencia se prolongó aproximadamente durante dos meses, lo que indica que una única actuación no es suficiente para cubrir toda la ventana de aparición de ninfas.

El modelo que mostró una mejor concordancia con las observaciones fue el que situaba el inicio de la acumulación de grados-día el 1 de diciembre. Con este punto de partida, los umbrales térmicos estimados fueron: temperatura base de 9,2 °C, temperatura óptima de 23,4 °C y temperatura máxima de 34,2 °C.

Los resultados muestran que la mejor estrategia de control consiste en actuar en dos momentos diferentes, y no en una única fecha. Esta doble actuación permitiría alcanzar una eficacia superior: hasta el 87 % en el norte de España y hasta el 78 % en el sur de España, frente al 67 % y el 58 %, respectivamente, cuando solo se realiza una actuación.

Para el norte de España, el estudio recomienda una primera actuación cuando la probabilidad acumulada de eclosión alcanza el 40 % y una segunda actuación cuando alcanza el 90 %. Para el sur de España, la primera actuación debería aplicarse al 30 % de eclosión acumulada y la segunda al 90 %.

Este resultado es especialmente relevante para la gestión, ya que las ninfas tienen una movilidad limitada, mientras que los adultos se desplazan activamente. Por tanto, actuar durante el estadio ninfal reduce el riesgo de que el vector contribuya a la dispersión de Xylella fastidiosa.